RESUMO O maxixe (Cucumis anguria L.) é uma espécie de origem africana, pertencente à família das cucurbitáceas, muito cultivado no Brasil, porém com pouca informação sobre o controle gênico das características. Efeitos gênicos aditivos, refletidos nas estimativas dos efeitos de variedade ou desempenho “per se” é importante na expressão das características em genótipos de maxixe. O objetivo do trabalho foi estimar a capacidade combinatória e o efeito gênico em genótipos de maxixe. Dois experimentos foram conduzidos em dois anos, em delineamento de blocos casualizados com três repetições. Os tratamentos foram nove progenitores de maxixe e suas combinações híbridas obtidas em cruzamento dialélico. Nas características diâmetro, peso médio e firmeza da polpa dos frutos a heterose varietal teve expressividade maior. Em maxixe, os maiores desvios devido aos efeitos gênicos não-aditivos, foram maiores nas características diâmetro, comprimento e produtividade de frutos. Em geral, os cruzamentos que tiveram genótipos comerciais como parentais, apresentaram maiores estimativas de médias, associado em alguns casos, a estimativas favoráveis dos efeitos gênicos não-aditivos.

ABSTRACT The gherkin (Cucumis anguria L.) is a species of African origin, belonging to the family of cucurbits, widely cultivated in Brazil, but with little information on the genetic control of the characteristics. Additive gene effects, reflected in estimates of variety or performance effects “per se,” are important in the expression of traits in maxixe genotypes. The objective of this study was to estimate the combinatorial capacity and the gene effect in gherkin genotypes. Two experiments were conducted in 2 years in a randomized block design with three replications. The treatments were nine parents of gherkin and their hybrid combinations obtained in a diallel cross. Varietal heterotic expression as the greatest in the characteristics of fruit diameter, average weight, and firmness of the fruit pulp. In gherkin genotypes, the largest deviations due to non-additive gene effects were in the characteristics of fruit diameter, length, and yield. In general, the crosses that had commercial genotypes as parents, presented high average estimates, associated in some cases with favorable estimates of non-additive gene effects.